Пункт назначения лишился изюминки, а у фильмов начинает появляться белорусская озвучка: могилевские киноновинки следующей недели

6 сентября 2019 в 16:00
Плюсануть
Поделиться
Отправить
Класснуть

Неделя выдалась довольно прискорбной: у создателей «Пункта назначения» закончилось вдохновение. Есть и хорошие новости, но только для истинных белорусов. В свет выходит вторая белорусско-озвученная экранизация о приключениях медведя Падингтона. Оставляет ли озвучка желать лучшего? Скоро узнаем.

Пункт назначения: Смайл

12 сентября
  • «Иногда, чтобы справиться с трагедией, люди придумывают городские легенды»
У создателей «Пункта назначения» закончилось вдохновение. Фильм того же разряда, что старый «Чертов мобильник» и «Тетрадь смерти». В руки старшеклассницы, работающей в антикварной лавке, попадает старенький Polaroid Девушка сразу же сфотографировала подругу, которая позже пригласила ее на вечеринку. А какая вечеринка обходится без фотографий?

Вскоре знакомые люди начинают умирать один за одним и героиня уже догадывается, кто умрет следующим. Дьявольский фотоаппарат убивает любого, кто окажется на снимке, сделанной с его помощью. Теперь подросткам предстоит разгадать тайну устройства, пока оно не прикончило всех до единого.

Падынгтан 2

8 сентября
  • «Мядзведзь загаварыў па-беларуску»

В рамках проекта «Беларускія ўікэнды» компания Киноконг дублировала фильм на белорусский язык. Людям, не знающим родной язык, придется тяжело: озвучка непонятна и надоедает. Но с другой стороны дубляж объективно заставляет желать лучшего (в Беларуси такие темы развиты слабо). Продолжение необычной истории медведя Падингтона. Гость из Перу со своей новой семьей живет в Лондоне и теперь его зовут Падингтон Браун. В поисках подарка для своей тетушки, он наживает себе кучу проблем: его сажают в тюрьму за кражу особенного альбома (да-да, медведя). Маленькому медведю нужно вернуть свое честное имя и разобраться со всем тайным, что происходит вокруг него.

Укротительница тигров

11 сентября
  • «Лесопилка на дому. Все пилит, пилит!»

Кинотеатры решили напомнить могилевчанам о существовании советского кинематографа. Либо это грандиозный культурный план, либо показывать нечего – непонятно. Лена Воронцова была безответно влюблена в цирковое искусство, чем и заразила спортсмена-мотогонщика Федора Ермолаева. Итогом еще одной любви становится новый номер «мотогонки под куполом цирка». В процессе работы Федор влюбляется в Елену и она готова ответить ему взаимностью. В последний момент ей предлагают стать дрессировщицей любимых тигров и она отказывается от гастролей.

Стриптизерши

12 сентября
  • «В детстве я мечтала работать с животными – недалеко ушла»

Если бы лет 30 назад после «укротительницы тигров» в списке стояли стриптизерши, автора бы закрыли. А может и нет: причина то весомая – главные роли играют Лили Рейнхарт (Бетти Купер, Ривердейл) и Дженнифер Лопез (ей сейчас 50, если что). Они – танцовщицы элитного стриптиз клуба, в который частенько захаживают финансисты с Уолл-стрит. Однако банковский кризис испаряет все сбережения девушек, а они, в свою очередь, хотят мстить. Стриптизерши разрабатывают грандиозный план: как вернуть деньги, жить роскошно и оставить мажоров без гроша.

Птичий дозор

12 сентября
  • «Я остался без родителей на день благодарения»

Стриж Ману растет в семье чаек, так уж извернулась жизнь. Он изо всех сил пытается научиться плавать, ловить рыбу и летать так, как они. Однако во время традиционного летнего состязания он улетает: понимает, что не сможет стать чайкой. Он улетает из стаи и встречает новых друзей, из-за чего портятся отношения со старыми. Ему помогает случай, который позволяет спасти стаю чаек от катастрофы и заслужить уважение «родных».

Информационный отдел vMogileve.by

Нашли опечатку? Выделите фрагмент текста с опечаткой и нажмите Ctrl + Enter.

1 комментарий
Вероника Калакустова
6 сентября 2019 в 17:55
Учитывая, что белорусская озвучка от Кінаконг − можете не сомневаться, будет круто.
Чтобы комментировать, .